Los congresos BP son una fiesta para traductores, y el pasado mes de enero tuve la oportunidad de comprobarlo y vivirlo por mí misma. El congreso BP (siglas para Business and Practice for Badass Polyglots) es un encuentro para traductores e intérpretes centrado sobre todo en los aspectos de la traducción relacionados con la praxis y los negocios. Mi ponencia se tituló «Retos en la elaboración de un glosario EN>ES» y presenté las diversas herramientas de software que podemos utilizar para elaborar glosarios (tanto manualmente como a partir de corpus) y una introducción a su uso.

Debo decir que aprendí muchísimo de mis colegas y que las sesiones de networking fueron una auténtica delicia. ¡Estoy deseando que llegue el siguiente congreso BP en inglés, ya en abril!

Este sitio web usa cookies. Si deseas pùedes rechazarlas, pero eso podria empeorar su experiencia con el sitio web.   
Privacidad